Open up an existing proposal by clicking Manage or New Proposal button. Next to the line you want to add a photo to, click Add Photo. This will allow you to add a photo that you have saved on your computer.

(Note that images should be smaller than 2mb.)