Navigate to Settings > Website Settings > Social Media
Enter in the URL of your Social media pages into the corresponding text field. Be sure to click Save!
The Social media icon will now appear in the social media icon group on your website that can be found at the top right or bottom right of your website depending on your theme settings.
Theme settings can be found at Website > Design > theme > Options.