If your website theme is set to Venture under Website > Design > Theme, you can set up a sidebar in addition to the main navigation bar on the website.

In Website > Design > Theme, choose categories and pages to add to this menu preview.

Click the dropdown arrown to open the list of categories, and click the + button to add items to the sidebar.

Don't forget to save!